برنامج الرصد الجوي العالمي的中文
发音:
用"برنامج الرصد الجوي العالمي"造句
中文翻译
手机版
- "المركز العالمي للبيانات المتعلقة بالصواريخ والسواتل" 中文: 世界火箭卫星数据中心
- "مركز البيانات العالمي" 中文: 世界数据中心
- "التجربة العالمية لدمج البيانات المتعلقة بالمحيطات" 中文: 全球海洋数据同化实验
- "المركز العالمي للمياه" 中文: 世界水事中心
- "المركز الوطني للبيانات المتعلقة بأنتاركتيكا" 中文: 国家南极数据中心
- "المركز الدولي للبحوث المتعلقة بنوعية المياه" 中文: 国际水质研究中心
- "المركز العالمي لبيانات الإشعاع" 中文: 世界辐射数据中心
- "المركز العالمي لبيانات الأوزون" 中文: 世界臭氧数据中心
- "الاتفاقية بين الولايات المتحدة الأمريكية والمكسيك المتعلقة بالتوزيع العادل لمياه ريو جراندي لأغراض الري" 中文: 美利坚合众国和墨西哥关于为灌溉目的公平分配里奥格兰德河水的公约
- "المركز العالمي لبيانات الكائنات المجهرية" 中文: 世界微生物数据中心
- "عرض المعلومات المتعلقة بالميزانية في البيانات المالية" 中文: 财务报表中预算信息的列报
- "المشاورة العالمية المتعلقة بالمياه المأمونة والمرافق الصحية للتسعينات" 中文: 1990年代安全饮水与卫生问题全球协商会议
- "مشروع البيانات العالمية الأوقيانوغرافية المتعلقة بالحفريات والإنقاذ" 中文: 全球海洋学数据考古学和援救项目
- "المركز الصيني لبيانات السواتل المتعلقة بالموارد وتطبيقات تلك البيانات" 中文: 中国资源卫星数据与应用中心
- "المركز العالمي للإحالة إلى مصادر البيانات" 中文: 世界数据检索中心
- "اللجنة اليوغوسلافية المعنية بجمع البيانات المتعلقة بالجرائم المرتكبة ضد الإنسانية والقانون الدولي" 中文: 南斯拉夫所设危害人类和违反国际法罪行数据收集委员会
- "مركز الديانات العالمية" 中文: 世界宗教中心
- "المركز الدولي لإدارة شوؤن المخاطر المتعلقة بالمياه" 中文: 国际水灾与风险管理中心
- "القرارات والتوصيات المتعلقة بالقبول المتبادل للبيانات في تقييم المواد الكيميائية وبالممارسات المخبرية الجيدة" 中文: 关于相互认可化学品评价数据和实验室作业规范的决定和建议
- "المركز العالمي لبيانات الأوزون والأشعة فوق البنفسجية" 中文: 世界臭氧和紫外线辐射数据中心
- "مركز البلدان الأمريكية للمعلومات المتعلقة بالمخدرات" 中文: 美洲药物信息中心
- "اللجنة المشتركة بين الأمانات المعنية بالبرامج العلمية المتعلقة بعلم المحيطات" 中文: 海洋科学方案秘书处间委员会
- "حلقة العمل المعنية بجمع البيانات المتعلقة بإساءة استعمال المخدرات" 中文: 药物滥用数据收集讲习班
- "مركز المياه للمناطق القاحلة وشبه القاحلة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" 中文: 拉丁美洲及加勒比干旱和半干旱地区水资源中心
- "المركز العالمي للحراجة الزراعية" 中文: 世界农林中心
- "المركز العالمي للأسماك" 中文: 世界渔业中心
例句与用法
- وتدير المنظمة برنامج الرصد الجوي العالمي الذي تشكل الشبكة الأنتاركتيكية الشاملة الأساسية للأحوال الجوية معلما هاما منه.
气象组织设有一个世界天气监测网,其中重点是南极基本天气观测网络。 - وتدير المنظمة برنامج الرصد الجوي العالمي الذي تشكل الشبكة اﻷنتاركتيكية الشاملة اﻷساسية لﻷحوال الجوية جزءا هاما منه.
世界气象组织设有一个世界天气监测网,其中重要的一部分是南极基本天气观测网络。 - وتدير المنظمة برنامج الرصد الجوي العالمي الذي تشكل الشبكة الأنتاركتيكية الشاملة الأساسية للأحوال الجوية جزءا مهما منه.
气象组织设有一个世界天气监测网,其中南极基本天气观测网络是一个重要组成部分。 - والمنظمة تضع برامج لتقليل حدة الكوارث، من قبيل برنامج الرصد الجوي العالمي والنظام العالمي للمراقبة الجوية والبرنامج المتعلق بالإعصارات المدارية.
世界气象组织制定了减轻灾害影响的方案,如世界气象监测方案、世界气象观察系统和热带旋风方案等。 - تجري وكالة الرصد الجوي اليابانية عمليات رصد جوي من الفضاء باستخدام الساتل الثابت بالنسبة لﻷرض المخصص لﻷرصاد الجوية وصواريخ للرصد الجوي باعتبار ذلك جزءا من برنامج الرصد الجوي العالمي التابع للمنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية .
作为世界气象组织(WMO)世界天气监视方案的一部分,日本气象厅利用静止气象卫星(GMS)和气象火箭进行空间气象观测。 - وهناك آليات تعاون أخرى ، مثل برنامج الرصد الجوي العالمي ، التابع للمنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية ، تدعم تنسيق النشاط العلمي العالمي الرامي الى الحصول على معلومات دقيقة وفي أوانها عن الطقس وتقديم خدمات أخرى بشأن الطقس من أجل اﻻستخدام العام والخاص والتجاري .
还有其他一些合作机制,如气象组织的世界天气监视网方案,支助协调提供迅速准确的天气情报和其他服务供公共、私人和商业使用的全球科研活动。 - وتتم عمليات الرصد في الموقع أو من الفضاء على نطاق العالم كل ثﻻث ساعات تقريبا باعتبارها جزءا من عمليات الرصد التي تقوم بها المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية في اطار برنامج الرصد الجوي العالمي وترسل الى مراكز المعالجة حتى يمكن اصدار تنبؤات للطقس لفترات تتراوح بين ٤٢ ساعة واسبوع .
作为世界气象组织(气象组织)的世界天气监视网观测的一部分,大约每三小时进行一次全球实地观测和空间观测,观测结果送往各处理中心,以提供24小时至一周期间的天气预报。 - كما اضطلعت الوكاﻻت المتخصصة التابعة لﻷمم المتحدة بدور رئيسي في صوغ وتنسيق أنشطة متعلقة بالفضاء ، ومنها مثﻻ اﻻتحاد الدولي لﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية الذي تطرق الى الحاجة الى هياكل ناظمة راديوية جديدة ، والمنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية التي أنشأت برنامج الرصد الجوي العالمي ﻻدماج المعلومات العالمية عن الطقس التي تجمعها السواتل .
联合国各专门机构在开展和协调空间活动方面也发挥了关键作用,如国际电联研究建立新无线电管理结构的必要;世界气象组织设立了世界天气监视网方案汇总由卫星收集的全世界天气资料。 - ويجري من خﻻل برنامج الرصد الجوي العالمي ، تقديم اﻻرشاد التقني الى الدوائر الوطنية المعنية باﻷرصاد الجوية في عدد من المجاﻻت منها تقدير المخاطر ونمذجة المد العاصفي ، ونمذجة السهول الفيضانية ، واستحداث هياكل وتدابير دفاعية )مثل اﻻنشاءات المتعلقة بالحماية من الفيضانات ، ومصدات الرياح ، وأحزمة الحماية ، ومواصفات البناء ، والتخطيط لﻻجﻻء( .
各国气象服务机构通过天气监视网在某些领域中获得技术指导,其中包括风险评估、风暴潮模型制作、洪泛区模型制作、防范结构和措施的设计(如防洪工程、风障、防护林带、房屋建筑规范和疏散计划)等。
相关词汇
برنامج الدعم المنسق للدول المشاركة الحديثة العضوية 中文, برنامج الدوحة الإنمائي 中文, برنامج الراية البيضاء 中文, برنامج الربط الشبكي لآسيا والمحيط الهادئ التعاوني في مجال تشجيع القراءة وتطوير الكتب 中文, برنامج الرحيل المنظم 中文, برنامج الرصد الجيوفيزيائي المتعلق بتغير المناخ 中文, برنامج الرصد المستمر للهواء 中文, برنامج الرصد المشترك لقطاع المياه والصرف الصحي؛ 中文, برنامج الرصد الموحد لتحميض النظم الأرضية الصينية 中文,
برنامج الرصد الجوي العالمي的中文翻译,برنامج الرصد الجوي العالمي是什么意思,怎么用汉语翻译برنامج الرصد الجوي العالمي,برنامج الرصد الجوي العالمي的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。